Wednesday, April 29, 2015

La virée des ateliers à Montréal!


La virée des artistes @ 2065, 2205 & 2220 rue Parthenais

A quick note to let you know that it is "La virée des ateliers" this week in Montréal. Artists, artisans and fashion designers on Parthenais street open their workshop to the public from April 30th to May 3rd 2015. This 8th edition will allow you to visit more than 100 creative worshops in the next 4 days, about a dozen of which are Fashion Designers.

/ Juste une petit mot pour vous laisser savoir que c'est la virée des ateliers à Montréal cette semaine! 

Veuillez me pardonner la description prise sur leur site, je voulais partager mais je manque de temps aujourd'hui : "Artistes, artisans et designers de mode de la rue Parthenais ouvrent leurs portes. La Virée des ateliers tiendra sa 8e édition du 30 avril au 3 mai 2015.

Aux ateliers de l’usine Grover et du Chat des artistes s’ajouteront ceux de la coopérative Lézarts. La 8e édition englobera ces trois lieux de création de la rue Parthenais dans un même évènement rassembleur. Ainsi pendant quatre jours, du jeudi au dimanche, près d’une centaine ateliers en arts visuels, en métiers d’art et en mode, regroupant plus d’une centaine de créateurs, ouvriront leurs portes aux visiteurs.

Cet évènement est unique puisque ce sont plus de cent créateurs qui ouvrent leurs ateliers, dans trois bâtiments différents. Unique, dense et varié : le public aime prendre son temps et la virée vaut la peine d’être programmée sur plusieurs heures, voire plusieurs jours!"



La virée des ateliers - Exposition & Vente/Sale
du 30 avril au 3 mai 2015
2065, 2205 & 2220 rue Parthenais, Montréal
Jeudi + Vendredi 11 h à 21 h | Samedi 11 h à 18 h | Dimanche 11 h à 17 h


Coopérative Lézarts, workshops on Parthenais Street

Wednesday, April 1, 2015

Montreal Spring Sewing Meetup



Hello everyone, Shannon is organizing a sewing meeting (bilingual!) to celebrate the never coming Spring of 2015! Head over her blog to fill her survey... See you soon! :D

/ Bonjour à tous, Shannon organise une sortie (bilingue!) entre bloggueuses couturières pour réchauffer le printemps qui tarde en 2015! Allez sur son blog pour remplir un mini sondage et indiquer vos disponibilités... À bientôt! :D

PS : Aidez-nous à sauver la Gaillarde par un don, une boutique sans but lucratif de réinsertion pronant la réutilisation des textiles! Voici le lien indigogo... Merci!